#영어공부법 #영어오디오북 #영어원서영화 #반복읽기 #트롤 #넷플릭스
오디오북 원서 읽는 법이 궁금하신 경우 아래 포스팅을 참고하세요! http://blog.naver.com/dbfans/222186661468 #오디오북 #영어집중듣기 #출퇴근직장인 #직장인영어공부오디오북+원서로 집중듣기 통근직장인영어… blog.naver.com 넷플릭스영어공부법원+오디오북+영화로 반복해서 읽는 저는 어떤 성향이냐면 무언가에 하나 빠지면 그만입니다.요즘은 그래놀라에 빠져서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ골든 Out이었나?(먹는 법 알아…) ㅎ 자기 전에 이렇게 생각할 정도로 좋아해요.” 아, 내일 아침에 일어나면 그래놀라에 요구르트 먹어야지. 룰루랄라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 요구르트에 그래놀라 먹으면 얼마나 맛있을까요?
노래도, 사람도 한번 좋아하게 되면 정말 질릴 때까지 들어보고 궁금해 합니다.執念深いです。ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎ
그래서 이 공부법이 저에게는 큰 도움이 되었습니다.영어공부법도자기성향이정말중요하니까요.참고바랍니다.
오늘제가소개할영어공부법은이미위의포스팅에서설명을드렸는데총정리하는의미입니다.그리고 저 스스로도 이 방법이 가장 효과적이었던 것 같아서 정리하려고 합니다. ^^
먼저 준비물이 필요해요.소지품
- 정말 좋아하는 영화 2. 그 영화의 영어 원서 3. 음원 파일-오디오북이든 영화의 mp3 파일이든 가장 중요한 전제 조건은 정말 좋아하는 입니다.
- 영화가 되든 원서가 되든 상관없지만 원작이 있다, 아니면 영화에서 먼저 만들어졌든 원서로 나왔던 책이래요.
- 그래야 책으로도 즐길 수 있으니까요.
- 원작이 없나요? 걱정 마세요。대부분의 영화는 소설화해서 원서로도 나옵니다. ㅎ
- 오늘 제가 소개할 트롤도 그렇습니다.
- 1) 영화 선택
제가 1월-3월동안 공부할 영화는 트롤입니다.재밌어요. 쉬워요.즐겁습니다.
제 머리가 부스스한 게 너무 귀여워서 좋아요. 그리고 브런치! 저스틴 팀버레이크가 그렇게 목소리 연기를 잘하다니! 더 리팝! 더 리팝! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 귀여운 트롤들이 어떻게 하면 행복해질 수 있는지를 알려주는 영화입니다.영화 소개 타임이 아니라서 간단하게만.
그리고 넷플릭스가 아니어도 되는 거 아시죠? (웃음)
저스틴 팀버레이크의 얼굴이 오버랩 되어 보이는 건 착각이지?웃음
아무튼 이렇게 영화를 고른다면!
2. 원서 찾기, 그 영화의 원작이나 소설화된 책을 찾아봅니다.오타쿠의 마음이였으면 좋겠습니다.그러면 모든 순간이 행복하니까요.
트롤은 별로 원작을 찾지 못했어요.하지만 이렇게 novelization 소설화된 책을 찾을 수 있었습니다.가격도 쌉니다.저는 중고로 사서 4천 얼마였어요.새 책이 7천원인걸 보고 조금 후회…ㅋㅋㅋ)
읽어보시면 아시겠지만 영화의 모든 장면이 그대로 녹아있습니다.읽으면서 머릿속에 장면이 보입니다.음성 지원이 됩니다!
저는 눈으로만 읽는 것을 별로 좋아하지 않아요.꼭 소리내어 읽는데 이걸 읽을 때마다 내 자신이 저스틴 팀버레이크다!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ영혼을 장착해서 읽습니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎとても面白いです。ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎ
저 셰프의 목소리를 따라할 때가 가장 재미있어요.(웃음)
이렇게 소설화된 책의 장점은 그 장면에 있는 주인공들의 행동을 영어로 설명해 준다는 것입니다.영화를 볼 때는 그냥 엇갈린 행동을 정확한 단어로 표현해주기 때문에 더 많은 공부가 됩니다.
예를 들어 퍼피가 초대장을 나눠주는 장면이 있었는데 노래를 부르면서 신나게 자랑하며 걸어갔죠.그것을 책에서 Shestrutted and gooved with very stepthrough the village.
strutted and gooved with very step 이라고 표현을 했습니다.
이렇게 단어도 새롭게 알아가는 장점이 있어요.
3. 음원을 준비하려면 이 책은 원작 소설이 있는 게 아니기 때문에 오디오북 같은 건 없는데 영화가 있지 않을까요? ㅋ
저는 단순노동을 할 때나 집안일을 할 때 넷플릭스를 켜고 이 소리만 계속 듣습니다.소리만계속들으면서여유가되면같이읽거나아니면그대로듣습니다.
원서 오디오북이 있다면 소리를 들으면서 원서를 눈으로 함께 읽습니다.
대부분의 영어책은 유튜브에서 readaloud 책 제목을 검색하면 오디오북이 나올 것입니다.EMMA와 CALLMBY YOURNAME도 듣고 있습니다.무료로 책을 구하는 방법은 맨 위에 링크된 포스팅에 있습니다.(웃음)
트롤은 오디오북이 없어서 넷플릭스로 듣고 있어요.(웃음)
사실 크게 획기적인 방법은 아니지만 이렇게 반복해서 들으면서 잘 기억하고 있고 음성과 영상, 텍스트가 서로의 약점을 보완해주기 때문에 더 효율적일 것 같습니다.
하지만 반복을 싫어하는 분들도 있을 것이기 때문에 자신의 성향에 맞게 영어공부법을 선택하세요.
저는 트롤 책을 또 자랑하면서 가볼게요!흐흐흐흐흐
귀여운 내 트롤들