여러분 안녕하세요기초회 말이 되는 영문법의 기기영입니다다들 즐거운 목요일 보내셨나요? ^^오늘 기회영에서는요~ 지난 시간에 함께 공부했던 로스가 전처 캐롤의 임신 소식을 친구들에게 전하는 장면을 복습하세요.오늘은 로스와 모니카의 부모님이 모니카의 집에 놀러와서 같이 식사하는 장면을 배워보겠습니다.
그럼 기회영 강의를 바로 시작하겠습니다.~~
※ 네이티브의 발음은 기회제 어플에서 반복해서 말씀하실 수 있습니다 ^^
넷플릭스와 함께 프렌즈 미드 영어회화 공부방법
- 한글 자막과 함께 미드 시청 2. 영어 자막과 함께 미드 시청 3. 기회영 설명을 확인하면서 한 문장씩 듣고 말하고 받아쓰기 4. 자막 없이 미드 시청
넷플릭스 영어공부 추천 미드프렌즈 시즌 1 에피소드 2 Friends Season 1 Episod 26:45 분 – 8:15 분 구간 공부 복습 1. 캐롤이 임신했다.
Carol ‘ s pregnant .
2. 이거 그냥 가져가자 우리 아마 필요할지도 몰라 / 나중에
Let ‘ s just take this . We might need it later .
3. 나, 네 도움이 필요해/당장
I need your help right about now .
4. 시야를 넓게 볼 필요가 있다/ 이 상황을.
We need to put this situation in perspective .
5. 그게 케롤이지만/ 그 애와 수잔은 원해/ 내가/ 관여할 수 있게, 그러나 내가 편하지 않으면/ 그게 꼭 관여할 필요가 없다고
Well , Carol saysshe and Susan want me to be involved , but if I ‘ m not comfortable with it , I don ‘ t have to be involved …
6. 근본적으로 / 완전히 나에게 달려 있었다.
basically , it ‘ s totally up to me .
너 뭐 먹고 싶어? 너 하기 나름이야 네가 골라
What do you wanna eat ? It ‘ s up to you . You choose .
8. 저 애가 무슨 뜻으로 말하는 거야 / “관여해도 돼?”
What does she mean by ‘ involved ‘ ?
9. 그 보고서 추측컨대 정확해
The report is presumably correct .
이 초음파 사진이 보이고 있습니다 / 아기가 남자아이라고.
This sonogram picture shows that the baby is a boy .
넷플릭스 영어공부추천 미드프렌즈 시즌1 에피소드 2 Friends Season 1 Episod 28:15분 – 9:25분 구간공부자 오늘은 모니카&로스 부모님이 모니카 집에 방문하셔서 함께 저녁 먹는 장면 공부를 해보겠습니다~ 우선 두 분의 성향이 모니카는 아이로서 믿을 수 없지만 로스에 대해서는 한없는 믿음을 가지고 계십니다.이런 상황에서 모니카가 부모님께서 방문하신다고 했을때 조금이라도 트집이 잡히지 않도록 청소도 꼼꼼히 하고~ 소파 쿠션도 챙겼어요~ 어머니가 모니카에게 먼저 이야기해요~
오, 마살 드윈의 딸이 전화한다/너에게.(계획O)
Oh , Martha Ludwin ‘ s daughter is gonna call you .
그리고 모니카의 에피타이저를 맛보고 나서는
넷플릭스 영어공부 추천 미드프렌즈 시즌 1 에피소드 2 Friends Season 1 Episod 26:45 분 – 8:15 분 구간 공부 복습 1. 캐롤이 임신했다.
Carol ‘ s pregnant .
2. 이거 그냥 가져가자 우리 아마 필요할지도 몰라 / 나중에
Let ‘ s just take this . We might need it later .
3. 나, 네 도움이 필요해/당장
I need your help right about now .
4. 시야를 넓게 볼 필요가 있다/ 이 상황을.
We need to put this situation in perspective .
5. 그게 케롤이지만/ 그 애와 수잔은 원해/ 내가/ 관여할 수 있게, 그러나 내가 편하지 않으면/ 그게 꼭 관여할 필요가 없다고
Well , Carol saysshe and Susan want me to be involved , but if I ‘ m not comfortable with it , I don ‘ t have to be involved …
6. 근본적으로 / 완전히 나에게 달려 있었다.
basically , it ‘ s totally up to me .
너 뭐 먹고 싶어? 너 하기 나름이야 네가 골라
What do you wanna eat ? It ‘ s up to you . You choose .
8. 저 애가 무슨 뜻으로 말하는 거야 / “관여해도 돼?”
What does she mean by ‘ involved ‘ ?
9. 그 보고서 추측컨대 정확해
The report is presumably correct .
이 초음파 사진이 보이고 있습니다 / 아기가 남자아이라고.
This sonogram picture shows that the baby is a boy .
넷플릭스 영어공부추천 미드프렌즈 시즌1 에피소드 2 Friends Season 1 Episod 28:15분 – 9:25분 구간공부자 오늘은 모니카&로스 부모님이 모니카 집에 방문하셔서 함께 저녁 먹는 장면 공부를 해보겠습니다~ 우선 두 분의 성향이 모니카는 아이로서 믿을 수 없지만 로스에 대해서는 한없는 믿음을 가지고 계십니다.이런 상황에서 모니카가 부모님께서 방문하신다고 했을때 조금이라도 트집이 잡히지 않도록 청소도 꼼꼼히 하고~ 소파 쿠션도 챙겼어요~ 어머니가 모니카에게 먼저 이야기해요~
오, 마살 드윈의 딸이 전화한다/너에게.(계획O)
Oh , Martha Ludwin ‘ s daughter is gonna call you .
그리고 모니카의 에피타이저를 맛보고 나서는
음! 카레 맛이 나는 게 뭐야?
Mmm ! What ‘ s that curry taste ?
하면서 음식으로 카레 맛을 내는 게 뭐냐고 물어봐요.그래서 모니카가
칼리요
Curry .
하고 대답했습니다그리고 엄마는 감탄하지 않는다는 목소리로
어!
Mmmm !
할게요~
그래서 로스가 눈치를 보면서
제 생각에는 그것들 좋아요! 정말 그래요.
I – I think they ‘ re great ! I , I really do .
라고 합니다. 어머니가
기억나? 루드윈 가족?큰 애가 너한테 관심 있던 거 아니야?* 마음이 있다, 관심이 있다 영어로 : have a thing for
Do you remember the Ludwins ?The big one had a thing for you , didn ‘ t she ?
라고 말합니다~ 그래서 아버지가
얘네들 다 관심이 있었지/얘네들한테
They all had a thing for him .
하고 말하며 로스가 쑥스러운 표정을 짓습니다.
여기까지같이살펴볼표현은요.
- the Ludwins 루드윈 가족
- *have a thing for 마음이 어떤 관심이 있다, the의 특징을 공부할 때 이 부분이 언급되기도 했는데, 이렇게 실생활에서 영어에서 활용되는 부분들을 확인하면서 복습할 수 있는 것이 미드 공부의 장점입니다.~우리가 기회영에서 공부한 문법이 쓸데없는 문법이 아니라 일상 영어회화에서 자주 사용되는 문법이다 라는 것을 확인할 수 있습니다.
- 우리가 중급 문법을 공부할 때요.
- 중급 문법 수준에서 알아야 할 정관사 the 특징 7가지 총정리
- 1. the + 가산명사 단수 2. the + 형용사 3. the + 국가명 형용사 4. the + 국가명에 Republic / Kingdom / States 5.the + 사람이나 장소 이름 복수형 6. + the + 국가명에 Republic / Kingdom / States 5.the + 방위명사 6. + the +
- 이 부분에서
- 5. the + 사람이나 장소 이름 복수형
- the Kimsthe Johnsons 하면서 the + ‘가족성’ + -s를 쓰면 김씨 일가 Johnson 일가가 된다.
- 라고 중급문법 시간에 배웠어요~ 그래서 여기서
- the Ludwins는 루드윈 일가족이라는 뜻이고요 ^^
- 자세한 내용은 아래 링크를 참고해 주십시오.~
- 안녕하세요 기초회화가 될 영문법의 기기영입니다 다들 즐거운 금요일 보내고 계신가요? ^^오늘… blog.naver.com *have athing for 마음이 있다, 관심이 있다
- 라는뜻인데요~예문을만들어확인해볼까요? ^^
- Jane에게 관심있어?
Do you have a thing for Jane ?
나 Tom에 마음이 있었는데 지금은 아니야
I used to have a thing for Tom , but not anymore .
자 다시 프렌즈로 돌아와.모니카가 엄마한테 물어봐요.
미안하지만 왜 이 여자애가 전화하려고 하죠?
I ‘ m sorry , why is this girl going to call me ?
그래서 엄마가
아, 쟤 졸업했다고/뭘 요리해, 음식, 모나도 잘 몰라.*졸업하다 영어로 : graduate
Oh , she just graduated , and she wants to be something in cooking , or food , or …. I don ‘ t know .
어쨌든, 내가 걔한테 말했어/네가 식당을 가지고 있다고.
Anyway , I told her you had a restaurant –
그래서 모니카가 말합니다.
아니죠,어머니,저식당을가지고있는건아니죠?제가 일하고 있는거죠./식당에서.
No Mom , I don ‘ t have a restaurant , I work in a restaurant .
그래서 모니카 엄마가 대답을 해요.
그들이 알 필요는 없어/그때까지…
Well , they don ‘ t have to know that …
- have to의 경우 ‘-아야 한다’지만 부정형으로 ‘don’t have to’를 사용하면 의미가 ‘~할 필요가 없다’로 바뀌어서 주의해서 써야 합니다.~꼭 ~해서는 안 된다’라는 must not입니다^^
- 자, 이때 모니카가 로스에게 말합니다