상주 화베이 용 유곽의 화산재(꽃 산재)소재지:상주시 화북면 기에속동 길 23
용 유곽(용 유곽)는 본래 화료은효은 지역이었으나 후에 상주군 화북면 지역으로 꼽혔다. 야마카와가 아름다운 연못이 있어서 용유동으로 했다. 1914년 화상리(화산리)을 맞추고 쌍용(쌍룡)용소(용소)서쪽 나미 카와(병천)위에 기암(기암)들이 마치 용이 노는 형상을 하고 있고 용 유곽으로 삼았다고 한다. 예전에는 연못 속에 있는 지금의 코카모 장 암리, 용 유곽을 모두 용유동으로 산수(산수)이 좋기로 유명했다.”정감록(정 아키라 목록)”의 말의 피난처에 우복동(소 복동)으로도 알려졌다. 기에속동은 항상 눈(오항동)의 북서부에 있는 마을에 속리산 사모 본(사모. 미네)아래에 있지만 시내를 끼고 쟈은암리과 경계를 이루어 뒤의 계곡에 문암(카도 이와오의 절경이 있다.
여기 기에속동에 김해 김 씨(김해 김 씨)상주 이프햐은쵸 고려 삼중 대광 쿰뇨은군 김해 킴콤을 목교은(고려 삼중 대광 진닝 군 김해 김 공 휘목 경)을 기리는 화산재(화산양정재)가 있다. 북향을 하는 사람, 재(양정재)가 들끓을 삼뭉잉승독뭉(숭덕 문)을 들어서자, 일속(단)이 높은 광장에 좌우로 동재와 서재의 건물이 있고 정면 4칸, 측면 2간의 목조 팔작 지붕의 화산재가 품위 있게 정좌(정좌) 하고 있다. 이중 처마에 쥬은당효프 실형(나카도 협실형)이며 효프실의 문은 세살 정 빵 분합에서 관리의 편리함을 돌리고 퇴 칸느에도 창호지를 붙였다. 바로 뒤에는 부처를 모시고 사방 한칸의 영천 가쿠(영정에서)에는 영정이 모셔졌고, 위패에는 고려 삼중 대광 쿰뇨은군 부군 신위(고려 삼중 대광 진닝 군 부군 신위)와 궁브잉 가치 동권 씨 신위(군 부인 안동 권 씨 신위)로 적었다. 동재의 옆에는 재사의 창건과 중앙 수사에 노력한 후손의 이름이 새겨졌고, 재사에서 바라본 좌우의 백두대간은 황홀하다.
화산재(화산양정재)기문(기록문)에 따르면”공(이하)이 고려 충혜왕(충혜 왕)때 벼슬이 삼중 대광(삼중대 쿄)에서 쿰뇨은군(진닝 군)을 막아냈지만, 국사(행사가 갈수록 어지럼증을 보고정당 문학 이공 조년(정도 문학 이 공조년 1269~1343)과 함께 나라를 고치는 것을 몇번이나 간청했으나 왕의 마음이 결국 수선할 수 없다고 생각하고 오히려 지조를 깨끗하게 하고, 속리산에 숨어 있는데 사망(몰) 되고, 그 산하(야마시타)에 장사했지만 오랜 세월이 지나 그 무덤을 잃한.
그런 중 지난 광복 후 뵤은오뇨은(1966년)에 부여(부여)죠크데브(족 대부)효은봉(현봉)씨가 종( 무네 토)어떤 사람의 꿈 이야기를 들어 현옥아(현옥)종( 무네 토)및 재정(여러 종파)와 함께 들은 바에 의한 찾았으나 그곳 사람들의 말처럼 킴승상의 무덤(김 정승 묘)이 있지만 비(비)이 파괴되고 다음 보이는 자료가 없었다. 마침내 무덤 곁을 팔아 책 즉 지석(지석)이 있지만 형태는 형언할 수도 없고 다만 쿰뇨은군 피목교은(진닝 군 휘목 경)으로 두고 글씨가 새겨졌다. 이에 공(이하)의 무덤임을 확신하고, 경향(경향)곳 집안에 통보하면 지에죠크(제족)이 모여서 보고 모두 깜짝 놀랐다.”라고 썼는데, 그 무덤은 속리산 자락의산 견훤산성 내로 산성 입구 큰 바위에는 ‘북편유삼중대광 김녕군 김해김공휘목경지묘’라고 새긴 묘표가 있고, 그 윗무덤이 바로 김해 김씨 51세손의 상주전망 유향초휘(牧鄕草輝) 목경(牧卿)이 있다.
견훤산성 입구에 고려 삼중대광 김녕군 김해금공신도비와 묘비가 세워져 있으며, 후손들의 선익을 기린 화산재 기문이 있다.
상주지역에 조상의 영정을 모신 문중도 많지 않고 문무관 아내에게 그 남편의 품계에 따라 준 군부인이라는 봉작도 드물다. 화산재 주변에는 문장대, 견훤산성, 오송옥량폭포, 송석정, 용유쌍용계곡, 강선대, 시비공원, 서리송림, 장각폭포, 야영장 등 문화유적과 볼거리가 많으며 펜션과 용유계곡에는 더위를 식히기 위해 피서객이 넘친다.

화산재

화산재 2

입구 숭덕문

영정화

김목경 부부의 영정

견훤산성 내의 묘소